NB: A version of this post also appears on Existential Ennui.
This week, over on Existential Ennui, I’ve been blogging about books which begat perhaps more famous films. Thus far I’ve covered two movies: Where Eagles Dare and Jaws, both of which are at least the equal of their source texts, and arguably better. But of course, that’s not always the case with book-to-film adaptations—rarely the case, even—as this next novel, written by a good friend of Donald E. Westlake’s—hence why I’m posting cross-posting this review over here (although the book will be of interest to VWoP regulars in its own right)—amply demonstrates.
Brian Garfield‘s Death Wish was first published in the US by David McKay in 1972 and in the UK by Hodder in Stoughton—which is the edition seen in this post, with its Jefferson Godwin-design dust jacket—in 1973. I nabbed this copy of the Hodder first at last year’s London Paperback & Pulp Bookfair, for the princely sum of nine quid—which, considering the cheapest Hodder edition on AbeBooks at present is thirty dollars, with the remaining five copies ranging from $150 to well over £200, was quite the bargain.
Death Wish wasn’t Brian Garfield‘s first novel—he’d had over a dozen published prior to Death Wish, a mixture of crime works and westerns (a number of them pseudonymous)—but it was the first of his books to be filmed. That film, directed by Michael Winner and starring Charles Bronson as Paul Kersey (Paul Benjamin in the book), was released in 1974, and would become notorious for its perceived glorification of vigilantism, with a quartet of sequels appearing in its wake. It’s a long time since I’ve seen the movie, but I don’t remember it being terribly good, and I certainly don’t recall it possessing any of the depth of the original novel, which is a powerful, pacy meditation on loss, bereavement and revenge.
Unlike the comparatively toned and svelte Bronson of the film, the Paul Benjamin of the book is a middle-aged, overweight New York accountant (Bronson is an architect in the movie), and where Winner visualizes the opening assault on Paul’s wife and daughter—throwing in a rape for good measure—in the book the attack happens “off-page.” The first Paul hears of it is via a phone call from his son-in-law, and when he eventually learns of his wife’s death at the hospital, he plunges into a spiral of rage and depression, frustrated at the police’s inability to find the attackers, reduced to drifting about his apartment or aimlessly walking the streets of Manhattan.
It’s not until halfway through the book that he starts to actively seek out trouble, fending off a knife-wielding kid using a kosh made of coins and then, in the closing stages of the novel—and having acquired a gun during a business trip to Arizona—embarking on a murderous spree. But there’s no sensationalizing here: Garfield doesn’t shy away from depicting these shootings as the squalid, sordid affairs they are, and leaves us in no doubt as to how damaged and increasingly unhinged Paul has become. Though there are glimpses of approval from the press, the public and the police, Paul’s taking the law into his own hands is self-evidently a symptom of his grief and madness, thrown into stark relief by Garfield’s extensive detailing of Paul’s ordinary, humdrum day job.
Garfield went on to pen a further twenty-five or so novels after Death Wish, including Gangway!, his 1973 collaboration with his poker buddy, Don Westlake, and the Edgar Award-winning Hopscotch (1975). He also wrote a sequel to Death Wish, Death Sentence (1975, itself adapted for the screen—even more loosely than Death Wish, although more to Garfield’s liking—in 2007), in which Paul continues his one-man war on crime in Chicago—where, oddly enough, Charles Bronson winds up at the end of the movie Death Wish. I haven’t read the sequel yet, but this Pulp Serenade review got me interested enough to order a copy, so I’ll be reviewing it myself at some point. And while we’re on the subject of other folks’ reviews, Olman turned his beady eye on Death Wish (the novel) earlier this year, noting Garfield’s vivid and unnerving portrayal of 1970s New York, so go read his review for an alternative take on the book.
As for the Charles Bronson movie sequels to Death Wish, well, probably the less said about them the better—and who the hell knows what the mooted Joe “The Grey” Carnahan remake—set to star either Sylvester Stallone or Liam Neeson, depending on who you believe—will be like. But Bronson did star in a number of other interesting movies in the 1970s, including one in the same year as Death Wish—and it’s to that film, and its attendant novel, that I’ll be turning next . . .
Update (Trent): A great interview with Brian Garfield on the subject of Donald Westlake, conducted by Levi Stahl of the University of Chicago Press (the fellow who got Parker back into print), can be found here.
Warning: Declaration of Social_Walker_Comment::start_lvl(&$output, $depth, $args) should be compatible with Walker_Comment::start_lvl(&$output, $depth = 0, $args = Array) in /home/violentw/www/www/wp-content/plugins/social/lib/social/walker/comment.php on line 18
Warning: Declaration of Social_Walker_Comment::end_lvl(&$output, $depth, $args) should be compatible with Walker_Comment::end_lvl(&$output, $depth = 0, $args = Array) in /home/violentw/www/www/wp-content/plugins/social/lib/social/walker/comment.php on line 42
You should review The Procane Chronicle by Oliver Bleeck (Ross Thomas) and it’s movie version St. Ives starring Mr. B.
Nick, as you are from England, and I’m assuming Bronson wasn’t quite as big across the pond as he was here, let me assure you Mr. Bronson is an institution here in the USA. Or at least, he was with me and my father. And plenty of other fathers and sons. My dad loves Mr. B. As do I. What he lacks in acting talent he MORE than makes up for in pure charisma. Whenever a Mr. B movie would come on TV, my dad would yell “Stop flipping!” and I’d have to tamely lower the remote control because there was no question what movie we’d be watching anymore. I daresay I’ve seen every Charles Bronson film available, even those ones he made in Europe where he was known as Il Brutto or Le Sacre Monstre.
Death Wish, the first two at least, are classics. Check out Jeff Goldblum as a rapist in the first, and Lawrence Fishburne as a rapist in the scond. After that the series lost steam. But Bronson is one of those actors you just have to watch when he’s on screen.
Dang! I wish that Butcher’s Moon adaptation with Mr. B as Mr. P had happened!
Dave, I wouldn’t argue on Bronson’s charisma, and he was definitely big on this side of the pond too. It’s just that with Death Wish, the novel is, I think, the superior beast. Mind you, as I say, I haven’t seen the film for a while, so I could be wrong. As for Procane Chronicle, I did consider including that in this series, as I have a British first edition of it (under its UK title of The Thief Who Painted Sunlight); but I still haven’t read the preceding Bleeck book, Protocol for a Kidnapping, and you know me: I can’t read a series out of sequence!
I’ve never seen any of the Death Wish movies all the way through, but I love the novel. I think it does a great job of putting you inside the character’s mind, and I like the way that, aside from the killings, most of the conflict he experiences is internal. As a psychological study of urban alienation and despair it probably has more in common with Taxi Driver than the movies that share it’s name.
I just read this recently myself and was blown away; my only gripe, having read Death Sentence first, was that Garfield didn’t keep going and use “Sentence” as Part Two of “Wish”. I don’t think the first novel went far enough; then again, Garfield probably wanted to leave the ending ambiguous to make readers stew on it. “Death Sentence”, however, is such a powerful book in its own right that they really should have been put together into one big novel.
Bronson was amazing in “Once Upon a Time in the West”, and was turning in solid performances long before that. “Death Wish” simply isn’t a very good movie, and Bronson, while perfectly cast, doesn’t give much of a performance in it. It was an important film for his career at that point in time, due to its very relatable subject matter (there were a lot of people who secretly wished they could go out and gun down some hoodlums), but he saved his best stuff for other films.
While he was a reliable box office draw in the U.S., he was much MUCH bigger in the rest of the world. You could open a film just about anywhere with just his name. It’s amazing, really, that so many of his films are so damn good. But “Death Wish” isn’t, and I can’t even remember the last time I saw it listed as playing on any of my eleventy-zillion cable channels. It didn’t hold up. But Chuck will live on. And kill on. If he had a death wish, it will remain forever unfulfilled, in that sense. ;)
What else is amazing about Chuck is that he became a big star well into middle age. But then, the dude looked like he could rip a phonebook in half even well into his sixties. And that menacing smile he used when he was feeling deadly. You could just tell he could kick major booty without breaking a sweat. Believability; that’s what Cruise as Reacher or DiCaprio as McGee sorely lack.
I love Breakout, a film of his rarely talked about. Randy Quaid in a dress is worth the price of admission alone;-) lol My dad’s favorite Chuck film, and one of mine also, is Hard Times. Mr. B plus Mr. Coburn plus Strother Martin plus the insanely hot Jill Ireland under the direction of Walter Hill = AWESOME.
One does a double take at the sight of Bronson nabbing Ireland in real life, but back then a woman knew a real man when she saw one. Or, at least, a real woman did.
I rather like Death Wish the movie, but I’m the opposite of some of the earlier commenters–I’ve seen it recently, but not read the book in a long time. (I started it not that long ago but had to give it up in its early chapters for reasons not worthy of going into here.) In fact, I had hoped to get to both Death Wish and Death Sentence (the books) within the next several months or so, once I’d relocated my copy of Death Sentence, and write them up. I may still do it, as Nick and I have no issue with redundant posts and different points of view around here.
This may be heretical, but I think Once Upon a Time in the West is the greatest Western ever, or at least right up there with The Searchers. It’s a shame that so many people don’t know that it’s the fourth movie in the Man With no Name trilogy, to riff on Douglas Adams.
Also, if you’re only following the comments, see my update to this post.
I’d put “Once Upon a Time in the West” on my top ten list of movies–any genre, any era. It’s that good. I’ve been lucky enough to see it in a theater, and I hope to be that lucky a few more times in my lifetime. The auteurists made such a fuss about “Heaven’s Gate” a few years later, and it was inferior to Leone’s masterwork in every way–except the size of its budget. You can create great art, express your artistic vision and still not bankrupt a studio. As one of his colleagues said about Leone, “The man knew what he wanted.”
It was almost impossible to be a movie-loving male in the 70’s and 80’s and not dig Charles Bronson. As Chris mentioned, Bronson did a lot of good work before he became an international movie star: lot’s of guest appearances on 50’s, 60’s TV series (Twilight Zone, Alfred Hitchcock Presents among many others), a couple series of his own (I remember watching reruns of Man With a Camera when I was very young) and of course he was very memorable as a supporting actor in huge hits like The Magnificent Seven, The Great Escape and The Dirty Dozen. One of the reasons I liked him is because he was not Hollywood handsome. He looked like who he was, the son of eastern European immigrant coal miners who narrowly missed a lifetime in the mines himself. Among my personal fave Bronson films that are not mentioned above: Mr. Majestyk, The Mechanic, 10 to Midnight and the comic western From Noon Till Three (which I saw as part of a double feature…ahh…double features…2 movies for the price of 1…those were the days!).
Bear in mind, one source of Bronson’s international popularity was precisely the fact that he looked the way he did–most people on this planet don’t look like Robert Redford. A hell of a lot look like Charles Bronson (or at least can imagine they do). He was relatable at the most basic level–Everyman with a gun.
Anyone remember when The Simpsons accidentally went to Bronson MO instead of Branson? Everyone in the town looked and sounded like Charlie. Check out the very brief clip on You Tube if you haven’t seen it. Doh!
I love Once Upon a Time in The West as well, Chris. I also love Duck, You Sucker, an entry in Leone’s Once Upon a Time series. Oddly, I prefer the Once Upon a Time films to his Clint Eastwood collaborations.
I think Bronson shows more versatility than most of today’s action stars. True, he never got a chance to really stretch as an actor. Let’s face it, he was typecast by Hollywood. But can you imagine The Rock or Van Damme playing Paul Kersey in a remake of Death Wish? It’d make Bronson look like Olivier.
* Clue, I am probably the one adult American in my age range that has never sat through an entire episode of The Simpsons. Nor have I watched an entire episode of American Dad, Family Guy, South Park, etc. I tried, if only to appease those family/friends whom are fanatics, but they’re just not my cup of tea. The only current TV comedy I watch with any regularity is FX’s Louie. My comedic taste runs to Lenny Bruce, George Carlin, Bill Hicks, Doug Stanhope, Christopher Guest films, Norm Macdonald and SCTV.
Hi. I like your review. I sorta like the movie, but the book was definitely one of the best I’ve ever read. I wish the movies showed Garfield’s vision more than they did. I actually remember reading and or hearing that Bronson was getting tired after the 3rd film with the ultra violence. I hear a remake is in the works (if it gets out of the pre-production period and development hell or whatever) and I hope that it is more of a psychological thriller than just another excuse to get a top name actor a gun and kill a bunch of people in a city.
By the way, Death Sentence came out around 2007 not 1997. Your were only off by a decade. By the way. Amazing film. I heard it was almost going to be filmed in my hometown of Boston, Mass. The same place where they filmed movies like Gone Baby Gone (Something you might want to consider) and Mystic River (another Dennis Lehane recommendation).
I was actually very displeased with Death Wish 2. Nice soundtrack, great action movie, but (SPOILER) Carol’s death (SPOILER) really bothered me. I guess I’m just one of those wusses who like to see the someone like Carol saved rather than avenged. But that has inspired a project I am still working on.
Izzy, I agree Death Wish 1 and 2 were the best and I even liked 3 to an extent, although by that time it was becoming more fantasy-based, but by 4 and 5, as enjoyable as watching Bronson is, the series had Jumped The Shark.
I liked Death Sentence. For some reason, I hadn’t made the connection right off the bat it was connected to Death Wish. And don’t forget the Jodie Foster film from around that time where she plays a female Paul Kersey.;-) lol
I heard the remake is supposed to star Stallone, which right there should tell you how great it’s gonna be;-) lol I’d rather see Pee Wee Herman play Kersey.
Well spotted on the incorrect date for Death Sentence, Izzy. Duly corrected. And I’m with you on Lehane: haven’t got to Gone Baby Gone yet (although I have seen the film), but I’ve read – and liked – the first two Kenzie and Gennaro novels.
I’ve liked the movies based on Lehane’s novels better than I’ve liked his books, although I haven’t read the books the movies were based on.
He’s one of those frustrating writers who I always feel is so close to brilliance but lets a little clumsiness get in the way every time. Perhaps he needs a better editor.
You nailed it, Trent; try as I might, I can’t get into Lehane. There was another writer, for me, that fits this bill–you guys probably never heard of him: Tom Corcoran, who writes the Alex Rutledge series about a freelance Photographer in Key West. Corcoran is a Mustang (car, not horse) aficionado and contributed some lyrics to a Jimmy Buffett album or 2.
I bought a couple of his books, and although he can write well, and I almost could really like them, they just didn’t go as far in the direction that I felt could make them very good instead of just good. Finally I admitted to myself that although he’s a good writer, I just can’t get into his flow. I feel the same way about most of what I read by Elmore Leonard.